Questo sito utilizza cookie tecnici e cookie analitici di terze parti utilizzati ai soli fini statistici. Cliccando su "Accetto" acconsenti al loro utilizzo.

Firenze, 6 maggio 2019

Firenze vive di turismo. Ma non solo. Il centro della città, patrimonio mondiale dell’umanità, è visitato da milioni di turisti ogni anno; ma è vissuto anche dai cittadini, impegnati quotidianamente nelle loro attività, compreso l’accompagnamento dei bambini a scuola.  

In particolare lungo via San Giuseppe (vicino alla Basilica di Santa Croce) ci sono molte scuole, dove i bambini entrano ed escono, dal lunedì al venerdì, rispettivamente nelle fasce orarie 8:00-9:00 e 16:00-17:00.

Per evitare congestioni ed interferenze con le comitive di visitatori lungo quel percorso, il Comune di Firenze invita i turisti – rivolgendosi soprattutto alle guide ed agli accompagnatori - a scegliere itinerari alternativi in direzione del Meeting Point - Bus Turistici “Lungarno Pecori Giraldi”.

Per esempio, dal lato destra della Basilica di Santa Croce, prendere via Magliabechi – lungo il percorso si trovano peraltro i servizi igienici di Borgo Santa Croce – fino alla Biblioteca Nazionale; da qui, via di Tripoli, oppure il Lungarno della Zecca Vecchia in direzione del Meeting Point.

 

Grazie per la collaborazione

 

 

The centre of Florence is a world heritage site, visited by millions of tourists every year, but also lived by its citizens, engaged in their daily activities.
In particular, along Via San Giuseppe (near the Basilica of Santa Croce) there are many schools, where, from Monday through Friday, pupils get in & out respectively in the hours 8am-9am and 4pm-5pm. That's why, to avoid congestion along that route during those hours the Municipality of Florence invites tourists - mainly addressing their guides and tour leaders - to choose alternative routes from/to the Tourist Buses’ Meeting Point on Lungarno Pecori Giraldi.

For example, from the right side of the Basilica of Santa Croce, take via Magliabechi – on the way there are public toilets – pass in front of the National Library; from here you can take either via di Tripoli or the Lungarno della Zecca Vecchia (along the river Arno) to reach the Meeting Point.

 

Thanks for your cooperation.